La presente informativa spiega quali dati personali trattiamo quando Lei visita rolegal.com o ci scrive, perché li trattiamo, a chi li comunichiamo, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti Lei ha. In quanto avvocati, siamo inoltre vincolati al segreto professionale ai sensi della legge rumena n. 51/1995: tutto ciò che Lei ci comunica in merito a una questione legale resta riservato.
Chi è il titolare del trattamento
Darie, Manea și Asociații SPRL (Darie, Manea & Associates), società professionale di avvocati a responsabilità limitata, con sede in Bulevardul Unirii n. 61, Bl. F3, scala 4, 2° piano, int. 208, Settore 3, 030828 Bucarest, Romania.
- E-mail: [email protected]
- Telefono: +40 723 500 027
Per qualsiasi domanda sui Suoi dati può scrivere allo stesso indirizzo e-mail.
Quali dati trattiamo
- Dati dei moduli: il nome, l'indirizzo e-mail, il numero di telefono, l'oggetto e il messaggio che ci invia, la lingua della pagina e la pagina da cui è stato inviato il modulo.
- Un'impronta crittografica del Suo indirizzo IP (non l'indirizzo stesso), utilizzata per breve tempo e unicamente per bloccare invii ripetuti e abusi.
- Dati di navigazione (pagine visitate, provenienza della visita, dispositivo), solo se Lei accetta i cookie analitici e pubblicitari.
- Dati che Lei ci fornisce direttamente via e-mail, telefono o WhatsApp quando ci contatta.
La preghiamo di non inviarci documenti o dati sensibili (ad esempio dati relativi alla salute o al casellario giudiziale) tramite il modulo. Se necessario, glieli richiederemo attraverso un canale adeguato dopo aver concordato la collaborazione.
Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica
- Per risponderLe e valutare la Sua richiesta: esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR).
- Per rappresentarLa se diventa cliente: esecuzione del contratto di servizi legali (art. 6, par. 1, lett. b)) e adempimento degli obblighi legali dell'avvocato, comprese le norme antiriciclaggio (legge n. 129/2019) e la tenuta della documentazione professionale (art. 6, par. 1, lett. c)).
- Per proteggere il sito web da abusi e attacchi: il nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f)).
- Statistiche di traffico e misurazione degli annunci: solo con il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a)), che può revocare in qualsiasi momento.
Cookie e Google Consent Mode
Alla prima visita Le chiediamo se accetta i cookie analitici e pubblicitari. La Sua scelta viene salvata nel Suo browser e può modificarla in qualsiasi momento da «Impostazioni cookie», in fondo a ogni pagina.
- Strettamente necessari: memorizzazione della Sua scelta sui cookie. Non è richiesto il consenso.
- Analitici (Google Analytics 4) e pubblicitari (Google Ads): attivati tramite Google Tag Manager solo dopo che Lei li ha accettati.
Utilizziamo Google Consent Mode v2 con tutte le opzioni negate per impostazione predefinita. Finché Lei non accetta, non viene installato alcun cookie analitico o pubblicitario. Google può ricevere soltanto segnali senza cookie e privi di identificativi, che utilizza per statistiche aggregate e modellate. Il sito web non utilizza altri strumenti di tracciamento.
A chi comunichiamo i dati
Non vendiamo né affittiamo dati. Essi sono utilizzati esclusivamente dagli avvocati e dal personale dello studio. Per il funzionamento del sito web ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che trattano i dati per nostro conto (responsabili del trattamento):
- Cloudflare, Inc.: hosting del sito web, protezione dagli attacchi e database in cui vengono salvate le richieste inviate tramite i moduli, situato in Europa occidentale.
- Resend, Inc.: invio della notifica e-mail automatica che ci avvisa che Lei ha compilato un modulo.
- Google: la casella di posta dello studio ([email protected]), i font del sito web (Google Fonts, che riceve l'indirizzo IP del Suo browser al caricamento di una pagina) e, solo con il Suo consenso, Google Analytics e Google Ads.
I dati possono inoltre essere comunicati ad autorità o tribunali quando la legge lo impone, oppure nelle pratiche in cui La rappresentiamo.
Trasferimenti al di fuori dell'Unione europea
Cloudflare, Resend e Google sono società con sede negli Stati Uniti. Quando i dati escono dallo Spazio economico europeo, il trasferimento si basa, a seconda dei casi, sul quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (EU-US Data Privacy Framework) o sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Richieste inviate tramite i moduli e corrispondenza con persone che non diventano clienti: per il tempo necessario a risponderLe e comunque non oltre 3 anni dall'ultima comunicazione.
- Fascicoli dei clienti: per tutta la durata dell'incarico e successivamente per il tempo richiesto dagli obblighi legali e professionali dell'avvocato.
- Impronte degli indirizzi IP utilizzate per proteggere i moduli: cancellate automaticamente quando risalgono a più di un giorno (la pulizia viene eseguita al successivo invio di un modulo).
- Dati analitici: per il periodo di conservazione impostato in Google Analytics.
I Suoi diritti
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), Lei ha il diritto di:
- sapere quali dati che La riguardano deteniamo e riceverne una copia;
- chiedere la rettifica dei dati inesatti o la cancellazione dei Suoi dati;
- chiederci la limitazione del trattamento e opporsi al trattamento basato sul nostro legittimo interesse;
- ricevere i Suoi dati in un formato strutturato (portabilità);
- revocare in qualsiasi momento il consenso ai cookie, senza pregiudicare il trattamento effettuato prima della revoca.
Alcuni diritti possono essere limitati dal segreto professionale e dagli obblighi legali dell'avvocato. Ci scriva a [email protected] e Le risponderemo entro un mese. Se ritiene che abbiamo violato i Suoi diritti, può proporre reclamo all'autorità rumena per la protezione dei dati, l'Autorità nazionale di controllo del trattamento dei dati personali (ANSPDCP), www.dataprotection.ro, oppure all'autorità di controllo del Paese dell'UE in cui risiede.
Link esterni, WhatsApp e telefono
I pulsanti WhatsApp e Google Maps La indirizzano verso servizi gestiti da Meta e Google, ai quali, una volta lì, si applicano le rispettive informative privacy. Il pulsante di chiamata apre l'app telefono del Suo dispositivo.
Sicurezza
Il sito web utilizza esclusivamente connessioni cifrate (HTTPS). L'accesso alle richieste che riceviamo è protetto da password e riservato al personale dello studio.
Modifiche alla presente informativa
Aggiorniamo la presente informativa ogni volta che cambia il modo in cui trattiamo i dati. Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026.