Настоящая политика объясняет, какие персональные данные мы обрабатываем, когда Вы посещаете rolegal.com или пишете нам, зачем мы их обрабатываем, кому мы их передаём, как долго мы их храним и какие права у Вас есть. Как адвокаты, мы также связаны профессиональной (адвокатской) тайной в соответствии с румынским Законом № 51/1995: всё, что Вы сообщаете нам о юридическом вопросе, остаётся конфиденциальным.

Кто является оператором персональных данных

Darie, Manea și Asociații SPRL (Darie, Manea & Associates), профессиональное адвокатское общество с ограниченной ответственностью, расположенное по адресу: Румыния, 030828 Бухарест, сектор 3, бульвар Унирий (Bulevardul Unirii), д. 61, блок F3, подъезд 4, 2-й этаж, кв. 208.

Электронная почта: [email protected]
Телефон: +40 723 500 027

По любым вопросам, касающимся Ваших данных, Вы можете написать на тот же адрес электронной почты.

Какие данные мы обрабатываем

Данные форм: имя, адрес электронной почты, номер телефона, тема и сообщение, которые Вы нам отправляете, язык страницы и страница, с которой была отправлена форма.
Криптографический отпечаток Вашего IP-адреса (а не сам адрес), который используется кратковременно и только для блокировки повторных отправок и злоупотреблений.
Данные о посещении сайта (просмотренные страницы, источник перехода, устройство) — только если Вы принимаете аналитические и рекламные файлы cookie.
Данные, которые Вы предоставляете нам напрямую по электронной почте, телефону или через WhatsApp, когда связываетесь с нами.

Просим Вас не направлять через форму документы или чувствительные данные (например, данные о здоровье или о судимости). При необходимости мы запросим их по надлежащему каналу после того, как договоримся о сотрудничестве.

Зачем мы обрабатываем данные и на каком правовом основании

Чтобы ответить Вам и оценить Ваш запрос: принятие мер по Вашему запросу до заключения договора (ст. 6(1)(b) GDPR).
Чтобы представлять Ваши интересы, если Вы станете клиентом: исполнение договора об оказании юридических услуг (ст. 6(1)(b)) и выполнение юридических обязанностей адвоката, включая нормы о противодействии отмыванию денег (Закон № 129/2019) и ведение профессионального учёта (ст. 6(1)(c)).
Чтобы защитить сайт от злоупотреблений и атак: наш законный интерес (ст. 6(1)(f)).
Статистика посещаемости и измерение эффективности рекламы: только с Вашего согласия (ст. 6(1)(a)), которое Вы можете отозвать в любое время.

При первом посещении мы спрашиваем, принимаете ли Вы аналитические и рекламные файлы cookie. Ваш выбор сохраняется в Вашем браузере, и Вы можете изменить его в любое время в разделе «Настройки cookie» внизу каждой страницы.

Строго необходимые: запоминание Вашего выбора в отношении файлов cookie. Согласие не требуется.
Аналитические (Google Analytics 4) и рекламные (Google Ads): включаются через Google Tag Manager только после того, как Вы их примете.

Мы используем Google Consent Mode v2, при этом по умолчанию все опции отклонены. Пока Вы не дадите согласие, аналитические и рекламные файлы cookie не устанавливаются. Google может получать лишь сигналы без файлов cookie и без идентификаторов, которые он использует для агрегированной и смоделированной статистики. Сайт не использует никаких других средств отслеживания.

Кому мы передаём данные

Мы не продаём и не сдаём данные в аренду. Ими пользуются только адвокаты и сотрудники фирмы. Для работы сайта мы используем следующих поставщиков услуг, которые обрабатывают данные от нашего имени (обработчики):

Cloudflare, Inc.: хостинг сайта, защита от атак и база данных, в которой сохраняются запросы из форм, расположенная в Западной Европе.
Resend, Inc.: отправка автоматического уведомления по электронной почте, сообщающего нам, что Вы заполнили форму.
Google: почтовый ящик фирмы ([email protected]), шрифты сайта (Google Fonts, который получает IP-адрес Вашего браузера при загрузке страницы) и, только с Вашего согласия, Google Analytics и Google Ads.

Данные также могут быть раскрыты органам власти или судам, если этого требует закон, либо по делам, в которых мы представляем Ваши интересы.

Передача данных за пределы Европейского союза

Cloudflare, Resend и Google — компании, зарегистрированные в Соединённых Штатах. Если данные покидают Европейскую экономическую зону, передача осуществляется, в зависимости от случая, на основании Рамочной программы ЕС–США по защите данных (EU-US Data Privacy Framework) или стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией.

Как долго мы храним данные

Запросы из форм и переписка с лицами, которые не становятся клиентами: столько, сколько необходимо для ответа Вам, но не более 3 лет с момента последнего общения.
Дела клиентов: в течение срока нашего сотрудничества, а затем столько, сколько требуют юридические и профессиональные обязанности адвоката.
Отпечатки IP-адресов, используемые для защиты форм: автоматически удаляются, как только становятся старше одного дня (очистка выполняется при следующей отправке формы).
Аналитические данные: в течение срока хранения, установленного в Google Analytics.

Ваши права

В соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) Вы имеете право:

узнать, какие данные о Вас мы храним, и получить их копию;
потребовать исправления неточных данных или удаления Ваших данных;
потребовать ограничения обработки и возразить против обработки, основанной на нашем законном интересе;
получить свои данные в структурированном формате (переносимость);
в любое время отозвать согласие на файлы cookie, что не затрагивает обработку, осуществлённую до отзыва.

Некоторые права могут быть ограничены адвокатской тайной и юридическими обязанностями адвоката. Напишите нам на [email protected], и мы ответим в течение одного месяца. Если Вы считаете, что мы нарушили Ваши права, Вы можете подать жалобу в румынский орган по защите данных — Национальный орган по надзору за обработкой персональных данных (ANSPDCP), www.dataprotection.ro, — или в надзорный орган страны ЕС, в которой Вы проживаете.

Внешние ссылки, WhatsApp и телефон

Кнопки WhatsApp и Google Maps ведут на сервисы, управляемые Meta и Google; после перехода туда действуют их собственные политики конфиденциальности. Кнопка вызова открывает приложение «Телефон» на Вашем устройстве.

Безопасность

Сайт использует только зашифрованные соединения (HTTPS). Доступ к получаемым нами запросам защищён паролем и предоставлен только сотрудникам фирмы.

Изменения настоящей политики

Мы обновляем настоящую политику всякий раз, когда меняется порядок обработки нами данных. Последнее обновление: 10 октября 2026 г.