Abogado de sucesiones en Bucarest

Un abogado de sucesiones en Bucarest puede ayudarle a gestionar correctamente el procedimiento sucesorio, desde el análisis de la documentación y la determinación de los herederos hasta la asistencia ante el notario público (notar public) o la representación ante los tribunales, cuando surgen dudas o conflictos entre los herederos.

Ofrecemos asistencia jurídica integral para la apertura y la conclusión de la sucesión, que incluye el asesoramiento sobre la documentación necesaria, la evaluación de la situación jurídica y el acompañamiento durante todo el procedimiento sucesorio.

Cómo puede ayudarle un abogado en el procedimiento sucesorio

• asesoramiento jurídico sobre la apertura de la sucesión
• análisis y verificación de la documentación necesaria
• asistencia en el procedimiento sucesorio notarial
• determinación de la masa hereditaria y de los herederos
• asesoramiento sobre las cuotas hereditarias
• representación ante los tribunales en caso de desacuerdo entre los herederos

Si necesita asistencia en una sucesión en Bucarest, podemos ayudarle con el análisis de la documentación, el asesoramiento jurídico y la representación durante todo el procedimiento sucesorio. Contáctenos para una evaluación rápida de su caso.

Documentos necesarios para la sucesión

Para iniciar un procedimiento sucesorio se necesitan, por lo general, los siguientes documentos:

• el certificado de defunción del causante
• los documentos de identidad de los herederos
• los certificados de nacimiento y de matrimonio
• los títulos de propiedad de los bienes del causante
• el certificado fiscal y el extracto del registro de la propiedad (extras de carte funciară), en el caso de inmuebles
• el testamento, si lo hubiera

La lista puede variar en función de cada situación concreta, por lo que se recomienda realizar un análisis jurídico antes de iniciar el procedimiento. Nuestro equipo tiene experiencia en la tramitación de procedimientos sucesorios tanto ante notario público como ante los tribunales, incluidos casos con varios herederos o situaciones jurídicas complejas.

Cuándo es recomendable recurrir a un abogado para una sucesión

La asistencia de un abogado resulta especialmente útil en las siguientes situaciones:

• hay varios herederos y surgen desacuerdos
• la documentación está incompleta o no es clara
• existe un testamento que debe analizarse o impugnarse
• la herencia incluye bienes inmuebles o valores significativos
• el procedimiento no puede concluirse por la vía notarial

Un abogado de sucesiones puede prevenir bloqueos y garantizar el correcto desarrollo del procedimiento.

Cuánto cuesta un procedimiento sucesorio

Los costos de una sucesión varían en función de varios factores, como:

• el valor de los bienes que integran la masa hereditaria
• el número de herederos
• la existencia de un testamento
• la complejidad de la situación jurídica

Los honorarios notariales se fijan conforme a la legislación vigente, mientras que los honorarios del abogado varían en función de los servicios solicitados.

Cuánto dura una sucesión en Bucarest

La duración de una sucesión depende de la complejidad del caso. En los casos sencillos, el procedimiento notarial puede concluirse en pocas semanas. Cuando hay varios herederos, falta documentación o surgen desacuerdos, el procedimiento puede prolongarse.

Si la sucesión llega a los tribunales, la duración puede aumentar considerablemente, en función de las particularidades del litigio.

Apertura del procedimiento sucesorio

El procedimiento sucesorio notarial está regulado por la Ley n.º 36/1995 de notarios públicos y de la actividad notarial. Según dicha ley, el procedimiento sucesorio notarial puede iniciarse a instancia de cualquier persona interesada, incluido el secretario del consejo local de la localidad en la que se encontraban los bienes del causante en la fecha de apertura de la sucesión.

¿Cómo y dónde puede una persona solicitar la apertura de un procedimiento sucesorio notarial?

La solicitud de inicio del procedimiento sucesorio notarial debe contener datos sobre el estado civil del causante y sobre su patrimonio, con indicación de su valor, las deudas y cargas de la herencia, así como información sobre los presuntos acreedores, es decir, su nombre completo y domicilio. La solicitud se inscribe en el registro de sucesiones del notario público.

Puede solicitar el inicio del procedimiento sucesorio cualquier persona cuyo parentesco le otorgue derecho a la herencia, los acreedores de la herencia o los acreedores de las personas con derecho a la herencia, así como cualquier otra persona con un interés legítimo.

Conviene saber que el inventario de los bienes puede realizarse a petición de las partes interesadas; no obstante, si no se ha presentado previamente una solicitud de apertura del procedimiento sucesorio, la solicitud de inventario equivale al mismo tiempo a una solicitud de apertura de la sucesión.

Partes que intervienen en la sucesión

El notario público, tras comprobar que ha sido requerido conforme a la ley, registrará el asunto y, a continuación, dispondrá la citación de las personas con vocación sucesoria y, si existe testamento, también la de los legatarios y del albacea designado. Durante el procedimiento sucesorio, el notario público debe determinar la condición de herederos y legatarios, el alcance de sus derechos y la composición del patrimonio y, sobre la base de las declaraciones o de las pruebas del expediente, establecerá si los sucesores aceptaron la herencia dentro de plazo.

Plazo de aceptación de la herencia

El plazo en el que debe ejercerse el derecho de opción sucesoria es de un año desde la fecha de apertura de la sucesión (art. 1103 del Código Civil).

Suspensión del procedimiento sucesorio

Según la Ley n.º 36/1995, el procedimiento sucesorio puede suspenderse en los siguientes casos:

• si transcurre un año desde la apertura de la sucesión y durante ese tiempo los sucesores no han comparecido o han abandonado el procedimiento sucesorio sin solicitar el certificado de heredero, a pesar de haber sido citados legalmente, y existen pruebas de que al menos uno de ellos ha aceptado la herencia;
• si las personas cuyo parentesco les otorga derecho a la herencia se impugnan recíprocamente la condición de herederos o no se ponen de acuerdo sobre la composición del patrimonio y el alcance de los derechos que les corresponden;
• si los herederos u otras personas interesadas presentan pruebas de que han acudido a los tribunales para que se determinen sus derechos;
• en cualquier otra situación prevista por el nuevo Código de Procedimiento Civil.

Conclusión del procedimiento sucesorio

Si el notario público constata que no existen bienes en el patrimonio del causante, dispondrá el cierre del procedimiento sucesorio. En cuanto a la herencia que comprende bienes, si existe acuerdo entre los herederos y las pruebas son suficientes, el notario público dictará la resolución final (încheierea finală) del procedimiento sucesorio. Según la Ley n.º 36/1995, el procedimiento sucesorio puede concluirse incluso antes de que expire el plazo de aceptación de la herencia, si no existe ninguna duda de que no hay otras personas con derecho a la sucesión.

Además, el procedimiento puede concluirse de inmediato sobre la base del testamento, si este cumple los requisitos formales legales, no contiene disposiciones contrarias a la ley y no perjudica los derechos de los herederos legitimarios (moștenitori rezervatari) sobre la parte de la herencia que la ley les reserva, o si ya consta su consentimiento. Conviene saber que el certificado de heredero o de legatario se expide sobre la base de la resolución final.

Si desea más información sobre el procedimiento sucesorio notarial, el plazo del derecho de opción sucesoria y el ejercicio de dicho derecho, no dude en ponerse en contacto con uno de los abogados de nuestro equipo en el despacho Darie, Manea & Associates, que le facilitará información completa y actualizada y le representará ante las autoridades competentes.

por Cristian Darie